Official Merchandise!!
T-Shirts, Polo Shirts, Mugs, Beanie Hats, Keyrings, DVD's and more!
Same day dispatch Mon-Fri if ordered before 4pm.
http://www.auf.pet

What Does Moxey Say

General chat about all things Auf Wiedersehen, Pet.

Moderators: Howard Radcliff, AWP Corsa Tim, RHill

Post Reply
GeordieMaffia
Brickie
Brickie
Posts: 28
Joined: Wed Apr 22, 2015 8:04 pm
Status: Offline

What Does Moxey Say

Post by GeordieMaffia » Mon Jun 29, 2015 8:05 am

Been bugging me for a while this, and for some reason the subtitles don't work on the disc I have.

In Hasta La Vista, the first scene, when they're talking about Moxeys passport, Moxey says:

'I'm not a complete fool you know, I had it sent ......'

Then what does he say after sent ???

I just can't fathom it out like.

Si
Gaffer
Gaffer
Posts: 727
Joined: Wed Jan 09, 2013 5:51 pm
Status: Offline

Re: What Does Moxey Say

Post by Si » Mon Jun 29, 2015 8:15 am

GeordieMaffia wrote:Been bugging me for a while this, and for some reason the subtitles don't work on the disc I have.

In Hasta La Vista, the first scene, when they're talking about Moxeys passport, Moxey says:

'I'm not a complete fool you know, I had it sent ......'

Then what does he say after sent ???

I just can't fathom it out like.
'I'm not a complete fool you know, I had it sent poste restante.'

Basically means you pick your post up from a post office as opposed to having it delivered to an address :)
Image

User avatar
Tracy
Top Rank Brickie
Top Rank Brickie
Posts: 5799
Joined: Tue Jan 15, 2013 5:51 am
Status: Offline

Re: What Does Moxey Say

Post by Tracy » Mon Jun 29, 2015 8:58 am

Well thats one up on the old laundrette innit ?! :lol:
Image

GeordieMaffia
Brickie
Brickie
Posts: 28
Joined: Wed Apr 22, 2015 8:04 pm
Status: Offline

Re: What Does Moxey Say

Post by GeordieMaffia » Mon Jun 29, 2015 11:00 am

Si wrote:
'I'm not a complete fool you know, I had it sent poste restante.'

Basically means you pick your post up from a post office as opposed to having it delivered to an address :)
Ah right, got it now DL

GatesheadRevisited
Plasterer
Plasterer
Posts: 132
Joined: Fri Apr 10, 2015 5:58 am
Location: Qld. Australia
Status: Offline

Re: What Does Moxey Say

Post by GatesheadRevisited » Mon Jun 29, 2015 1:31 pm

The joke is that it would be sent to Albert Moxey C/- Poste Restante etc. Meaning, yes he is a complete fool :)

Post Reply